Saltar al contenido

Nombres con Z para niño y niña

Explora nombres que empiezan por Z, separados entre opciones para niña y niño. Puedes comparar estilos y abrir las fichas de los nombres que ya tienen información ampliada en Mundo de Nombres.

13 nombres de niña · 15 nombres de niño

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z

Nombres de niña con Z: origen y significado

Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.

Zulema

Origen: español, probablemente de raíz árabe

Significado: Probablemente es una forma femenina relacionada con Sulayman. Su historia exacta no permite reducir el nombre a una traducción literal única con total seguridad.

Zoe

Origen: griego

Significado: Procede del griego zōē y significa “vida”.

Zara

Origen: uso internacional; varias tradiciones

Significado: Se utiliza en distintas lenguas y puede relacionarse con más de una familia de nombres. Por eso no existe un único significado etimológico válido para todos los casos.

Zia

Origen: uso moderno internacional; varias tradiciones

Significado: Aparece como nombre en distintas culturas y también como forma corta. Su significado depende de la tradición concreta, por lo que evitamos asignarle una sola traducción.

Zuri

Origen: suajili

Significado: Significa “hermosa” o “bonita” en suajili.

Zaira

Origen: uso moderno internacional; etimología discutida

Significado: Se documenta en distintas tradiciones modernas. Su origen remoto no está suficientemente establecido como para ofrecer una traducción única y segura.

Zenda

Origen: uso moderno y literario

Significado: Es un nombre poco frecuente asociado al uso literario y moderno. No tiene un significado etimológico único suficientemente consolidado.

Zaria

Origen: uso moderno internacional; varias tradiciones

Significado: Puede vincularse a distintas tradiciones y grafías. El significado varía según el origen atribuido, por lo que no conviene darle una única traducción absoluta.

Zila

Origen: hebreo bíblico

Significado: Forma relacionada con Zillah, nombre hebreo tradicionalmente interpretado como “sombra” o “refugio bajo la sombra”.

Zilpa

Origen: hebreo bíblico

Significado: Forma bíblica de Zilpah. Tradicionalmente se interpreta a partir del hebreo con el sentido de “fragilidad”.

Zita

Origen: italiano toscano

Significado: En la tradición italiana se relaciona con una palabra toscana que significa “muchacha” o “joven”.

Zélie

Origen: francés

Significado: Forma corta francesa de Azélie. Su uso está documentado como nombre propio y no necesita una traducción literal independiente.

Zora

Origen: eslavo meridional, checo y eslovaco

Significado: Significa “amanecer” o “aurora”.

Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.

Nombres de niño con Z: origen y significado

Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.

Zósimo

Origen: griego antiguo, a través del latín y el español

Significado: Procede de Zosimos, nombre griego relacionado con la idea de estar vivo o tener vitalidad.

Zaid

Origen: árabe

Significado: Variante de Zayd, nombre relacionado con una raíz árabe asociada con “aumentar” o “crecer”.

Zen

Origen: uso moderno internacional

Significado: Como nombre moderno puede inspirarse en el término zen de la tradición budista. Su uso como nombre propio no tiene una única etimología personal tradicional.

Zayn

Origen: árabe

Significado: Procede de zayn, palabra árabe asociada con la belleza, el adorno o la gracia.

Zion

Origen: hebreo bíblico y topónimo

Significado: Procede de Sion/Zion, nombre de un lugar de Jerusalén que adquirió un fuerte significado religioso. Su etimología remota no tiene una traducción única segura.

Zarek

Origen: uso moderno internacional

Significado: Nombre moderno poco frecuente. Se le atribuyen distintos orígenes según la fuente, por lo que no presentamos una traducción etimológica única como segura.

Ziven

Origen: eslavo

Significado: Se relaciona con raíces eslavas vinculadas a “vivir” o “estar vivo”.

Zacarías

Origen: hebreo bíblico

Significado: Procede de Zekharyah y se interpreta tradicionalmente como “Yahweh recuerda” o “Dios recuerda”.

Zaqueo

Origen: griego bíblico, de raíz hebrea

Significado: Forma española de Zacchaeus, relacionada con el hebreo Zakkai y tradicionalmente interpretada como “puro” o “inocente”.

Zebedeo

Origen: griego bíblico, de raíz hebrea

Significado: Procede de Zebedaios, relacionado con el hebreo Zebadyah y tradicionalmente interpretado como “Yahweh ha concedido” o “regalo de Dios”.

Zachary

Origen: inglés, de raíz hebrea bíblica

Significado: Forma inglesa de Zacharias/Zachariah, de la misma familia que Zacarías: “Yahweh recuerda”.

Zeno

Origen: italiano y otras lenguas europeas, de raíz griega

Significado: Forma de Zenon, nombre griego relacionado con Zeus. Su sentido remoto se vincula a esa divinidad y no a una traducción cotidiana directa.

Zephyr

Origen: inglés, de raíz griega

Significado: Procede de Zephyros, el nombre griego del viento del oeste; por extensión se asocia con “viento del oeste”.

Zev

Origen: hebreo

Significado: Significa “lobo” en hebreo.

Zenón

Origen: griego antiguo, difundido en español

Significado: Forma española de Zenon, nombre griego relacionado con Zeus. Su etimología remota se vincula a esa divinidad.

Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.

Nombres de niña con Z

13 opciones

Clásicos

  • Zulema

Cortos

  • Zara
  • Zia
  • Zoe
  • Zuri

Modernos

  • Zaira
  • Zaria
  • Zenda

Bíblicos

  • Zila
  • Zilpa

Italianos

  • Zita

Únicos

  • Zora
  • Zélie

Nombres de niño con Z

15 opciones

Clásicos

  • Zósimo

Cortos

  • Zaid
  • Zen

Modernos

  • Zarek
  • Zayn
  • Zion
  • Ziven

Bíblicos

  • Zacarías
  • Zaqueo
  • Zebedeo

Internacionales

  • Zachary

Italianos

  • Zeno

Únicos

  • Zephyr
  • Zev

Poco comunes

  • Zenón

¿Ya tienes un nombre en mente?

También puedes buscar segundos nombres que empiecen por Z en nuestro generador de combinaciones.

Ir al generador →