Explora nombres que empiezan por R, separados entre opciones para niña y niño. Puedes comparar estilos y abrir las fichas de los nombres que ya tienen información ampliada en Mundo de Nombres.
25 nombres de niña · 24 nombres de niño
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z
Nombres de niña con R: origen y significado
Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.
Rosa
Origen: latino y uso europeo
Significado: Nombre tomado de rosa, la flor; la palabra llegó a las lenguas europeas a través del latín rosa.
Raquel
Origen: hebreo bíblico
Significado: Forma española de Rachel, procedente de Raḥel y tradicionalmente interpretada como “oveja” o “cordera”.
Rocío
Origen: español y tradición mariana
Significado: Nombre tomado de la palabra española “rocío” y difundido también por la advocación de la Virgen del Rocío.
Regina
Origen: latino
Significado: Procede directamente del latín regina, “reina”.
Rosario
Origen: español e italiano, tradición cristiana
Significado: Nombre devocional relacionado con el rosario; procede del latín rosarium, término vinculado con una “corona de rosas”.
Remedios
Origen: español, tradición mariana
Significado: Procede de la advocación Nuestra Señora de los Remedios y se relaciona con la idea de ayuda, alivio o remedio.
Rita
Origen: italiano
Significado: Forma corta tradicional de Margherita, equivalente italiano de Margarita, nombre relacionado con “perla”.
Renata
Origen: latino
Significado: Forma femenina de Renatus, nombre que significa “renacida” o “nacida de nuevo”.
Rebeca
Origen: hebreo bíblico
Significado: Forma española de Rebecca/Rivqah. Es un nombre bíblico antiguo cuya etimología exacta no está establecida con total seguridad.
Rut
Origen: hebreo bíblico
Significado: Nombre bíblico de etimología discutida; tradicionalmente se ha relacionado con ideas de amistad o compañerismo, aunque no existe una traducción única segura.
Ruby
Origen: inglés, de raíz latina
Significado: Nombre tomado de la piedra preciosa rubí; la palabra procede en última instancia del latín ruber, “rojo”.
Rose
Origen: inglés y francés, de raíz latina
Significado: Nombre tomado de la rosa, la flor, a través del francés y del latín rosa.
Raffaella
Origen: italiano, de raíz hebrea
Significado: Forma femenina italiana de Raffaele/Rafael, nombre tradicionalmente interpretado como “Dios sana” o “Dios ha sanado”.
Roberta
Origen: germánico
Significado: Forma femenina de Roberto/Robert, formada a partir de elementos relacionados con “fama” y “brillante”.
Romina
Origen: italiano
Significado: Posiblemente sea una variante de Romana y, por esa vía, se relaciona con Roma. Su formación exacta no está completamente resuelta.
Rania
Origen: árabe
Significado: Variante de Raniya; posiblemente se relaciona con una raíz árabe que expresa la idea de “mirar” o “contemplar atentamente”.
Ramona
Origen: germánico, a través del español
Significado: Forma femenina de Ramón, perteneciente a una familia germánica de nombres formada por elementos relacionados con “consejo” y “protección”.
Rufina
Origen: latino
Significado: Forma femenina de Rufinus, derivado de Rufus, antiguo sobrenombre romano relacionado con el cabello “rojizo”.
Rhea
Origen: griego antiguo
Significado: Nombre de una figura de la mitología griega. Su etimología antigua es discutida y no tiene una traducción única aceptada.
Rebecca
Origen: hebreo bíblico, a través del inglés y otras lenguas europeas
Significado: Forma internacional de Rivqah. Su etimología original no está resuelta con suficiente certeza para asignarle una traducción literal única.
Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.
Nombres de niño con R: origen y significado
Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.
Rafael
Origen: hebreo bíblico
Significado: Forma de Raphael/Refael, tradicionalmente interpretada como “Dios sana” o “Dios ha sanado”.
Roberto
Origen: germánico
Significado: Forma de Robert, nombre compuesto por elementos relacionados con “fama” y “brillante”.
Ricardo
Origen: germánico
Significado: Forma de Richard, nombre formado por elementos relacionados con “gobernante” o “poder” y “fuerte” o “valiente”.
Ramón
Origen: germánico
Significado: Forma española de Raymond, perteneciente a una familia de nombres formada por elementos relacionados con “consejo” y “protección”.
Rodrigo
Origen: germánico, a través del latín medieval
Significado: Forma hispana de una antigua familia germánica de nombres cuyos elementos se relacionan con “fama” y “gobernante”.
Rubén
Origen: hebreo bíblico
Significado: Forma de Reuben/Reuven; en el relato bíblico se interpreta tradicionalmente como “mirad, un hijo”.
Raúl
Origen: germánico, a través del francés
Significado: Forma hispana de Raoul/Radulf, nombre formado por elementos relacionados con “consejo” y “lobo”.
Remo
Origen: latino y tradición romana
Significado: Forma de Remus, nombre del hermano mítico de Rómulo. Su etimología exacta no está establecida con seguridad.
Ruy
Origen: español y portugués medieval
Significado: Forma corta medieval de Rodrigo; comparte con él su antigua raíz germánica.
Renzo
Origen: italiano
Significado: Forma corta de Lorenzo, nombre procedente de Laurentius y tradicionalmente relacionado con la ciudad de Laurentum.
Rocco
Origen: germánico e italiano
Significado: Nombre de origen germánico cuya etimología se ha relacionado posiblemente con una palabra que significaba “cuervo” o “grajo”.
Romeo
Origen: italiano, de raíz latina y griega tardía
Significado: Procede de Romaeus/Romaios y significa “de Roma” o “romano”.
Rufus
Origen: latino
Significado: Antiguo sobrenombre romano que significa “pelirrojo” o “de cabello rojizo”.
Ryan
Origen: irlandés, a partir de un apellido
Significado: Procede de Ó Riain. El significado del nombre Rian es incierto; tradicionalmente se ha interpretado como “pequeño rey”.
Reid
Origen: escocés e inglés, a partir de un apellido
Significado: Procede de un apellido relacionado con una palabra que describía a una persona “roja” o “pelirroja”.
Raffaele
Origen: italiano, de raíz hebrea
Significado: Forma italiana de Rafael, tradicionalmente interpretada como “Dios sana” o “Dios ha sanado”.
Renato
Origen: latino
Significado: Forma masculina de Renatus, nombre que significa “renacido” o “nacido de nuevo”.
Riccardo
Origen: italiano, de raíz germánica
Significado: Forma italiana de Ricardo/Richard, formada por elementos asociados con el poder o gobierno y la fortaleza.
Romano
Origen: latino e italiano
Significado: Procede de Romanus y significa “romano” o “perteneciente a Roma”.
Ragnar
Origen: nórdico antiguo
Significado: Nombre escandinavo formado por elementos tradicionalmente relacionados con “consejo” o “decisión” y “guerrero” o “ejército”.
Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.
Nombres de niña con R
25 opcionesClásicos
- Raquel
- Regina
- Remedios
- Rocío
- Rosa
- Rosario
Cortos
- Rita
- Roma
Modernos
- Rania
- Renata
Bíblicos
- Rahab
- Rebeca
- Rode
- Rut
Internacionales
- Rose
- Ruby
Únicos
- Rhea
- Runa
Poco comunes
- Ramona
- Rufina
Nombres de niño con R
24 opcionesClásicos
- Rafael
- Ramón
- Raúl
- Ricardo
- Roberto
- Rodrigo
- Rubén
Cortos
- Remo
- Roi
- Ruy
Modernos
- Rayan
- Renzo
- Rocco
- Romeo
Bíblicos
- Rufus
Internacionales
- Reid
- Ryan
Italianos
- Raffaele
- Renato
- Riccardo
- Roberto
- Rocco
- Romano
Únicos
- Ragnar
Poco comunes
- Rosendo
- Rómulo
¿Ya tienes un nombre en mente?
También puedes buscar segundos nombres que empiecen por R en nuestro generador de combinaciones.