Saltar al contenido

Nombres con O para niño y niña

Explora nombres que empiezan por O, separados entre opciones para niña y niño. Puedes comparar estilos y abrir las fichas de los nombres que ya tienen información ampliada en Mundo de Nombres.

9 nombres de niña · 15 nombres de niño

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z

Nombres de niña con O: origen y significado

Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.

Olga

Origen: eslavo oriental, a partir del nórdico antiguo

Significado: Forma rusa de Helga, nombre de raíz nórdica tradicionalmente relacionado con lo “sagrado” o “bendito”.

Ona

Origen: catalán

Significado: Puede usarse como forma corta de Mariona y coincide además con la palabra catalana ona, “ola”.

Olivia

Origen: inglés, con asociación latina

Significado: La forma fue difundida por Shakespeare y puede relacionarse con Oliva, Oliver o directamente con el latín oliva, “oliva”.

Oriana

Origen: italiano y español; etimología discutida

Significado: Se ha relacionado con el latín aurum y con palabras romances para “oro”, aunque su origen exacto no es completamente seguro.

Odalys

Origen: español latinoamericano

Significado: Variante de Odalis. Su familia etimológica se asocia con antiguas raíces germánicas relacionadas con “herencia” o “fortuna”.

Orfa

Origen: hebreo bíblico, a través de las formas bíblicas

Significado: Forma relacionada con Orpah; el nombre hebreo se interpreta como “parte posterior del cuello” o “nuca”.

Ornella

Origen: italiano literario

Significado: Nombre creado por Gabriele d’Annunzio a partir del toscano ornello, “fresno de flor”.

Otilia

Origen: germánico, a través de Odilia

Significado: Forma española de Odilia; su raíz germánica se relaciona con ideas como “herencia”, “riqueza” o “fortuna”.

Ofelia

Origen: griego, a través de la tradición literaria

Significado: Forma española e italiana de Ophelia, nombre relacionado con una palabra griega que expresa “ayuda” o “beneficio”.

Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.

Nombres de niño con O: origen y significado

Una selección para conocer rápidamente de dónde viene cada nombre y qué significado se le atribuye.

Óscar

Origen: irlandés y tradición germánica; etimología discutida

Significado: Una interpretación irlandesa lo relaciona con “ciervo” y “amigo”; también puede estar vinculado con antiguas formas germánicas.

Omar

Origen: árabe

Significado: Forma internacional de Umar, nombre relacionado con la vida, la longevidad y la idea de “vivir mucho”.

Otto

Origen: germánico

Significado: Procede de antiguas raíces germánicas relacionadas con “riqueza” o “fortuna”.

Oliver

Origen: francés medieval e inglés; etimología discutida

Significado: Su origen exacto no es seguro. La forma quedó influida por el latín oliva, “oliva”, aunque también se han propuesto raíces germánicas.

Obed

Origen: hebreo bíblico

Significado: Nombre hebreo relacionado con la idea de “servidor” o “el que sirve”.

Oseas

Origen: hebreo bíblico

Significado: Forma de Hoshea; pertenece a una raíz hebrea relacionada con “salvar” o “liberar”.

Ozías

Origen: hebreo bíblico

Significado: Forma relacionada con Uzziah; tradicionalmente se interpreta como “Yahvé es mi fuerza”.

Owen

Origen: galés e inglés

Significado: Forma inglesa de Owain. Su etimología última es discutida y no conviene atribuirle una traducción literal única.

Orazio

Origen: italiano, del romano Horatius

Significado: Forma italiana de Horacio. El origen último del antiguo nombre romano Horatius no tiene un significado seguro establecido.

Orlando

Origen: italiano y español, de raíz germánica

Significado: Forma italiana de Roland, nombre germánico tradicionalmente relacionado con elementos de “fama” y “tierra”.

Ottavio

Origen: italiano, de raíz latina

Significado: Forma italiana de Octavius, nombre romano relacionado con el latín octavus, “octavo”.

Orion

Origen: griego mitológico; etimología discutida

Significado: Nombre del cazador de la mitología griega y de la constelación. Su significado original no es seguro.

Oren

Origen: hebreo

Significado: Significa “pino” en hebreo.

Olegario

Origen: germánico, a través del latín medieval

Significado: Procede de Olegarius; su formación exacta es discutida y se ha relacionado con varios nombres germánicos antiguos.

Onofre

Origen: tradición cristiana, a través del griego y el latín

Significado: Forma hispana de Onuphrius. Su etimología remota se vincula con una antigua expresión egipcia, aunque la interpretación exacta es discutida.

Algunos nombres tienen más de una tradición etimológica o interpretaciones distintas; cuando el origen no es seguro, lo indicamos expresamente.

Nombres de niña con O

9 opciones

Clásicos

  • Olga

Cortos

  • Ona

Modernos

  • Odalys
  • Olivia
  • Oriana

Bíblicos

  • Orfa

Italianos

  • Olivia
  • Ornella

Únicos

  • Otilia

Poco comunes

  • Ofelia

Nombres de niño con O

15 opciones

Clásicos

  • Óscar

Cortos

  • Omar
  • Otto

Modernos

  • Oliver

Bíblicos

  • Obed
  • Oseas
  • Ozías

Internacionales

  • Owen

Italianos

  • Orazio
  • Orlando
  • Ottavio

Únicos

  • Oren
  • Orion

Poco comunes

  • Olegario
  • Onofre

¿Ya tienes un nombre en mente?

También puedes buscar segundos nombres que empiecen por O en nuestro generador de combinaciones.

Ir al generador →